Myöhemmin's Blog

Just another WordPress.com weblog

Studiu disjunctiv al obsesiei pentru cursuri

Nu stiu de ce, mie imi place sa merg la cursuri. Mi se trage probabil de la bunicul din partea mamei care ma intreba de fiecare data un singur lucru: „Cum merge cu scoala, fetita?

In Finlanda, mersul la cursuri capata insa alta dimensiune. Este terapeutic: reusesti sa iesi din casa, sa intalnesti oameni, iti extinzi orizontul, lucrul in echipa este impus, conexiunile mult mai usor de facut. In plus, cursurile profesionale au incluse intotdeauna si o parte atractiva: la sfarsitul zilei de lucru se organizeaza fel de fel de „jocuri de societate”. Cel mai interesant pe care mi-l amintesc, a fost iarna, la o cabana, unde ne-am jucat „de-a masinile”. (Stiti de altfel, obsesia finlandezilor cu Formula 1) Eram organizati in echipe de cate patru. Unul era pilot, celalalt copilot si masina era o patura in care erau taiate 2 gauri, in care ne bagam capurile. Cele 4 cauciucuri erau 4 cizme de cauciuc, marimea 44+, ca sa-i incapa pe toti. Scopul era sa alergam prin zapada, pe un traseu fixat, de 3 ori. Dupa prima cursa, coechipierii nostri trebuiau sa ne schimbe cauciucurile – cizmele; iar dupa a doua cursa sa bem un Redbull. In final, mai pe sus mai jos am terminat cursa si m-am dus sa mor in camera mea, pentru ca in frigul ala la -15C sa alergi prin zapada, cu cizmele altora si in ritmul coechipierului meu decis sa castige, n-a fost o gluma…

Talent la limbi n-am avut niciodata. Unii invata o limba straina in cateva luni, altii in cativa ani, eu probabil niciodata… Cred insa, ca datoria mea e sa incerc. Daca reusesc e doar un bonus. Primul curs l-am facut cand am avut primul contact cu Finlanda in ianuarie 2000. N-am ajuns sa-l termin, pentru ca mi s-a terminat inainte vacanta. (Eram la Universitate, inainte de sesiunea de iarna si nu predasem nici un curs semestrul acela, deci n-aveam nici un examen. Mi-am luat 2 luni vacanta, pana la inceperea semestrului 2). In tara, in timp ce-mi asteptam actele, am facut niste ore cu o asistenta de la facultatea de litere din Bucuresti, Szuszana o chema. Apoi au urmat altele si altele, pentru cine e interesat am pus o lista cu nume, costuri si comentarii aici.

19 Aprilie 2010 - Posted by | Din invataturile lui Neagoe Basarab catre fiul sau Teodosie | ,

5 comentarii »

  1. Pai da, ca daca esti fata studioasa, iti plac cursurile. Eu am facut pe desteapta si am incercat sa invat singura, mai intai ca nici nu aveam optiuni in Romania, apoi ca ma apucase graba sa ii arat alesului ce IQ am si cum incep eu sa vorbesc o asa limba imposibila doar cu ajutorul unei carticele, si aia cu „predare” in limba engleza…. rezultatul e ca vorbesc limba, adica inteleg si ma fac inteleasa in proportie de 70-80% sa zicem, dar cand ma astern la scris sau citit, sunt varza fara sanakirja langa mine….Bine, nu vorbesc de fraze de genul „ana are mere” , „ma numesc …. si am …. ani” etc, dar stim ce diferente sunt intre limba vorbita si manuale. Problema e ca la primele cuvinte, un suomalainen ma intreaba mintenas „de unde esti?”, subtil mod de a-mi arata ca accentul sau intonatia ma dau de gol. Dar pana la urma, important este ca ne descurcam in viata de zi cu zi si nu trebuie sa ma mai zgaiesc la un afis sau la o eticheta ca mata la calendar. Mi-a luat ceva timp sa inteleg pe usi diferenta dintre „veda” si „tyonna” (nu stiu de unde sa pun accente aici pe post), ma intreb in continuare care este ordinea corecta a lunilor din calendar, dar astea sunt mizilicuri, nu????? In alta ordine de idei, cred ca nivelul tau e mult mai sus decat sustii tu! se vede! sa ai o zi buna!

    Comentariu de Dana | 19 Aprilie 2010 | Răspunde

    • nu exista solutii generale, fiecare invata cum i se potriveste mai bine,important e sa-ti transmiti mesajul…

      Comentariu de myohemmin | 19 Aprilie 2010 | Răspunde

  2. Interesant jocul de-a masinile. Vreau si eu sa joc!

    Comentariu de Mihaela | 19 Aprilie 2010 | Răspunde

  3. ca am invatat cu tine intr-o sesiune, nu mai tin minte pt ce examen, dar mi-ai destupat capul, aia tin minte

    Comentariu de tristeteapamantului | 20 Aprilie 2010 | Răspunde

    • in anul 4 cand am avut fetele, cred ca s-a intamplat, ca atunci am avut sesiune prelungita ca sportivii, mai stii? ma gandesc am stat atunci doar 2 luni acasa cu copilul, cand aici mamele stau 1 an intreg (daca nu 3)! ce graba inutila sa le facem pe toate odata…

      Comentariu de myohemmin | 20 Aprilie 2010 | Răspunde


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: