Myöhemmin's Blog

Just another WordPress.com weblog

For E.,

Today’s mother’s day in Finland.

I’ve told you over and over, about the loneliness of living abroad, how you miss your family and friends and how difficult is to dive inside the country’s culture and social life. Nevertheless, above all the difficulties I can call myself really lucky, because of His family and His mother. First at all, She is a Lady with a great, very English type of humour. Then she adopted me with all my family, she has got now a granddaughter and grandson, a granddog and a mother of the bride. I can totally tell you that she is taking her roll pretty serious, inviting everyone of them, separately to dinner and to walks, calling and keeping the connection alive, being in the same time extremely cautious not to intrude. She is speaking several languages, but since Romanian was not one of them, She didn’t have any problems in starting learning it. ”It is so close to Latin” she said, so with no hesitation she started to correspondence with my mother in Romanian.

It sounds unbelievable, but everything is truth!

So, Happy mother’s day, E.! Here’s the stone-flowers that your son planted in our garden for us… And a song for you🙂

9 Mai 2010 - Posted by | Ea |

8 comentarii »

  1. Happy Mother’s Day for your E.! Impresionant caracter, daca e cum spui tu! Si probabil ca e un reper pentru tine acolo, e important sa ai in jur oameni pe care sa contezi si cu care sa te simti bine! As avea si eu una bucata finlandez incapatanat (e pleonasm???) de dat pe mana Doamnei E., poate l-ar face sa invete romaneste mai serios!

    Comentariu de asacredeu | 10 Mai 2010 | Răspunde

    • finlandez incapatanat nu e pleonasm, barbat incapatanat este🙂

      Comentariu de myohemmin | 10 Mai 2010 | Răspunde

  2. Atunci daca barbat incapatanat e pleonasm, normal ca si finlandez incapatanat e tot pleonasm, daca nu cumva dublu!

    Comentariu de asacredeu | 10 Mai 2010 | Răspunde

    • Statistic vorbind, in experienta mea, procentul finlandezilor incapatanati e mai mic decat cel al barbatilor incapatanati🙂 la asta ma refeream… Insa stii cum e, exceptia intareste regula…

      Comentariu de myohemmin | 10 Mai 2010 | Răspunde

  3. LA MULTI ANI ! ptr ziua mamei.

    Si ptr „EA”. mare femeie, mare CARACTER,
    Ne bucuram, ca sunteti impreuna, acolo, in departari, si sunteti o familie mare, reunita.

    Sa progreseze cu lb romana, ptr ca mai e putin, si vine mami, si tre sa se inteleaga. Succes>

    Comentariu de Mihaela | 10 Mai 2010 | Răspunde

  4. Pretuieste si respecta ceea ce ai !
    Imi povestea mama ta ce bine se simt impreuna si cat se ocupa de dansa cand sta in Fi ! Cu un amalgam de mimica, gesturi, putine cuvinte se inteleg si petrec extraorinar cand sunt impreuna.
    Generalizand, asa ceva poate fi un avantaj…De cate ori nu folosim tot arsenalul lingvistic din dotare pentru a ne exprima nemultumirile reale sau nu, pentru a jigni cat mai academic si mai profund persoanele din apropiere ?
    Orice ai spune, la soacre ai avut noroc ! Ziza mea tinde spre normalitate de cand sta cu d-l Costel si este Alexa, dar nici asa nu suntem pe aceeasi lungime de unda. Nu simt nevoia sa o sun zilnic, iar Tores vorbeste cu ea obligat, cand ii formez eu si este tardiv sa inchida. Oare de ce ?
    Perceptia copiilor (ajunsi/ sau nu la maturitate) asupra parintilor este ” un ghici ce va fi ”
    Asa ca , multa sanatate Cristinei, Zoiei, Evei si tuturor mamelor din lume, mai mult sau mai putin pretuie de catre copii si cei in jurul lor !

    Comentariu de 1001vorbe | 10 Mai 2010 | Răspunde

    • asa e, La multi ani si lor si noua🙂 eu n-am felicitat decat mamele din Fi, insa asa cum eu imi serbez si zilele din Fi si cele din Ro – nescapand nici o ocazie, la fel trebuie sa le sarbatorim si pe mamele din Ro dupa zilele din Fi.

      Comentariu de myohemmin | 10 Mai 2010 | Răspunde

      • Da, da , subscriu! Pupici si dragoste si pentru mamicile din Romania si toate mamicile bune!

        Comentariu de asacredeu | 10 Mai 2010


Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: